Nous utilisons des cookies afin d?optimiser votre navigation sur Internet. Si vous voulez continuer à consulter ce site, veuillez accepter l?emploi des cookies. Vous trouverez de plus amples informations sur notre déclaration de protection des données.

États-UnisIl semblerait que vous vous trouviez en ce moment en États-Unis.
Confirmer
Sélectionner un autre pays
États-UnisÉtats-Unis

Sélectionnez votre pays et votre langue.

1. Sélectionnez votre région.

Afrique

  • Afrique du Sud
    • Anglais
  • Algérie
    • Anglais
  • Angola
    • Anglais
  • Botswana
    • Anglais
  • Burkina Faso
    • Français
    • Anglais
  • Burundi
    • Français
    • Anglais
  • Bénin
    • Français
    • Anglais
  • Cameroun
    • Anglais
    • Français
  • Comores
    • Français
    • Anglais
  • Côte d'Ivoire
    • Français
    • Anglais
  • Djibouti
    • Français
    • Anglais
  • Gabon
    • Français
    • Anglais
  • Gambie
    • Anglais
  • Ghana
    • Anglais
  • Gibraltar
    • Anglais
    • Espagnol
    • Italien
  • Guinée
    • Français
    • Anglais
  • Guinée équatoriale
    • Espagnol
    • Anglais
  • Guinée-Bissau
    • Anglais
    • Espagnol
  • Ile de la Réunion
    • Français
    • Anglais
  • Kenya
    • Anglais
  • Le Cap-Vert
    • Anglais
    • Espagnol
  • Lesotho
    • Anglais
  • Libye
    • Anglais
    • Français
  • Libéria
    • Anglais
  • Madagascar
    • Français
    • Anglais
  • Malawi
    • Anglais
  • Mali
    • Français
    • Anglais
  • Maroc
    • Français
    • Anglais
    • Espagnol
  • Maurice
    • Anglais
    • Français
  • Mauritania
    • Anglais
    • Français
  • Mayotte
    • Français
    • Anglais
  • Mozambique
    • Anglais
    • Espagnol
  • Namibie
    • Anglais
    • Allemand
  • Niger
    • Français
    • Anglais
  • Nigéria
    • Anglais
  • Ouganda
    • Anglais
  • Rwanda
    • Anglais
    • Français
  • République arabe sahraouie démocratique
    • Anglais
    • Français
  • République centrafricaine
    • Français
    • Espagnol
    • Anglais
  • République du Congo
    • Français
    • Anglais
  • République Démocratique du Congo
    • Français
    • Anglais
  • Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha
    • Anglais
  • Sao Tomé-et-Principe
    • Anglais
    • Espagnol
  • Seychelles
    • Français
    • Anglais
  • Sierra Leone
    • Anglais
  • Somalie
    • Anglais
  • Soudan
    • Anglais
  • Swaziland
    • Anglais
  • Sénégal
    • Français
    • Anglais
  • Tanzanie
    • Anglais
  • Tchad
    • Français
    • Anglais
  • Togo
    • Français
    • Anglais
  • Tunisie
    • Français
    • Anglais
  • Zambie
    • Anglais
  • Zimbabwe
    • Anglais
  • Égypte
    • Anglais
  • Érythrée
    • Anglais
  • Éthiopie
    • Anglais
  • Îles Falkland
    • Anglais

Asie

  • Afghanistan
    • Anglais
  • Bangladesh
    • Anglais
  • Bhutan
    • Anglais
  • Birmanie
    • Anglais
  • Brunei
    • Anglais
  • Cambodge
    • Français
    • Anglais
  • Chypre
    • Anglais
  • Cocos
    • Anglais
  • Corée du Nord
    • Anglais
  • Corée du Sud
    • Anglais
  • Etat de Palestine
    • Anglais
  • Guam
    • Anglais
  • Hong Kong
    • Anglais
  • Indonésie
    • Anglais
  • Japon
    • Anglais
  • Kirghizistan
    • Anglais
    • Russe
  • Lao
    • Anglais
  • Macau
    • Anglais
    • Espagnol
  • Malaisie
    • Anglais
  • Maldives
    • Anglais
  • Mongolie
    • Anglais
    • Russe
  • Népal
    • Anglais
  • Pakistan
    • Anglais
  • Philippines
    • Anglais
  • République populaire de Chine
    • Anglais
  • Singapour
    • Anglais
  • Sri Lanka
    • Anglais
  • Taiwan
    • Anglais
  • Territoire britannique de l'océan Indien
    • Anglais
  • Thaïlande
    • Anglais
  • Turkménistan
    • Anglais
  • Viêt Nam
    • Anglais
  • Île Christmas
    • Anglais

Australie/Nouvelle-Zélande

  • Australie
    • Anglais
  • Fidji
    • Anglais
  • Iles Cook
    • Anglais
  • Kiribati
    • Anglais
  • Nauru
    • Anglais
  • Niue
    • Anglais
  • Nouvelle Calédonie
    • Français
    • Anglais
  • Nouvelle-Zélande
    • Anglais
  • Palaos
    • Anglais
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée
    • Anglais
  • Polynésie Française
    • Français
    • Anglais
  • Samoa
    • Anglais
  • Samoa Américaines
    • Anglais
  • Timor oriental
    • Anglais
  • Tokelau
    • Anglais
  • Tonga
    • Anglais
  • Tuvalu
    • Anglais
  • Vanuatu
    • Français
    • Anglais
  • Wallis-et-Futuna
    • Français
    • Anglais
  • États fédérés de Micronésie
    • Anglais
  • Île Norfolk
    • Anglais
  • Îles Mariannes du Nord
    • Anglais
  • Îles Marshall
    • Anglais
  • Îles Pitcairn
    • Anglais
  • Îles Salomon
    • Anglais

Europe

  • Albanie
    • Anglais
  • Allemagne
    • Allemand
    • Anglais
  • Andorre
    • Espagnol
    • Français
    • Anglais
  • Autriche
    • Allemand
    • Anglais
  • Belgique
    • Français
    • Allemand
    • Anglais
  • Bosnie-Herzégovine
    • Anglais
  • Bulgarie
    • Anglais
  • Croatie
    • Anglais
  • Danemark
    • Allemand
    • Anglais
  • Espagne
    • Espagnol
    • Anglais
  • Finlande
    • Anglais
    • Russe
  • France
    • Français
    • Anglais
  • Féroé
    • Français
    • Allemand
    • Anglais
  • Grèce
    • Anglais
  • Guernesey
    • Anglais
    • Français
  • Hongrie
    • Anglais
  • Ireland
    • Anglais
  • Islande
    • Anglais
  • Italie
    • Italien
    • Français
    • Anglais
  • Jersey
    • Anglais
    • Français
  • Kosovo
    • Anglais
  • Liechtenstein
    • Allemand
    • Anglais
  • Luxembourg
    • Français
    • Allemand
    • Anglais
  • Macédoine
    • Anglais
  • Malta
    • Anglais
  • Monaco
    • Français
    • Anglais
  • Monténégro
    • Anglais
  • Norvège
    • Anglais
  • Pays-Bas
    • Allemand
    • Anglais
  • Pologne
    • Anglais
  • Portugal
    • Anglais
    • Espagnol
  • Roumanie
    • Anglais
    • Allemand
  • Royaume-Uni
    • Anglais
  • République Tchèque
    • Anglais
  • Saint-Marin
    • Italien
    • Anglais
  • Serbie
    • Anglais
  • Slovaquie
    • Anglais
  • Slovénie
    • Anglais
  • Suisse
    • Allemand
    • Français
    • Italien
    • Anglais
  • Suède
    • Anglais
  • État de la Cité du Vatican
    • Italien
    • Français
    • Anglais
  • Île de Man
    • Anglais
  • Îles Svalbard et Jan Mayan
    • Anglais

Amérique latine

  • Argentine
    • Espagnol
    • Anglais
  • Bolivie
    • Espagnol
    • Anglais
  • Brésil
    • Espagnol
    • Anglais
  • Chili
    • Espagnol
    • Anglais
  • Colombie
    • Espagnol
    • Anglais
  • Costa Rica
    • Espagnol
    • Anglais
  • Cuba
    • Espagnol
    • Anglais
  • El Salvador
    • Espagnol
    • Anglais
  • Guatemala
    • Espagnol
    • Anglais
  • Mexique
    • Espagnol
    • Anglais
  • Nicaragua
    • Espagnol
    • Anglais
  • Panama
    • Espagnol
    • Anglais
  • Paraguay
    • Espagnol
    • Anglais
  • Pérou
    • Espagnol
    • Anglais
  • République Dominicaine
    • Espagnol
    • Anglais
  • Uruguay
    • Espagnol
    • Anglais
  • Venezuela
    • Espagnol
    • Anglais
  • Équateur
    • Espagnol
    • Anglais

Proche Orient

  • Arabie Saoudite
    • Anglais
    • Français
  • Bahreïn
    • Anglais
    • Français
  • Emirats Arabes Unis
    • Anglais
    • Français
  • Inde
    • Anglais
  • Irak
    • Anglais
    • Français
  • Iran
    • Anglais
    • Français
  • Israël
    • Anglais
    • Français
    • Russe
  • Jordanie
    • Anglais
    • Français
  • Kuwait
    • Anglais
    • Français
  • Liban
    • Français
    • Anglais
  • Oman
    • Anglais
    • Français
  • Qatar
    • Anglais
    • Français
  • Syrie
    • Anglais
    • Français
  • Turquie
    • Anglais
    • Français
  • Yémen
    • Anglais
    • Français

Amérique du Nord

  • Canada
    • Anglais
    • Français
  • États-Unis
    • Anglais
    • Espagnol

Europe de l'Est et en Asie centrale

  • Arménie
    • Russe
    • Anglais
  • Azerbaïdjan
    • Russe
    • Anglais
  • Biélorussie
    • Russe
    • Anglais
  • Estonie
    • Russe
    • Anglais
  • Géorgie
    • Anglais
    • Russe
  • Kazakhstan
    • Russe
    • Anglais
  • Lettonie
    • Russe
    • Anglais
  • Lituanie
    • Anglais
    • Russe
  • Ouzbékistan
    • Russe
    • Anglais
  • Russie
    • Russe
    • Anglais
  • République de Moldavie
    • Anglais
    • Russe
  • Tajikistan
    • Russe
    • Anglais
  • Ukraine
    • Russe
    • Anglais
Microsites
 

Charte sur la protection des données

Protection des données

Nous accordons une importance particulière à la protection de vos données personnelles, indépendamment des obligations légales que nous vous expliquons ci-après. Nous respectons bien sûr les dispositions légales de la loi  sur la protection des données (BSDG), de la loi sur les média et la télécommunication (TMG) et d'autres dispositions légales concernant la protection des données.

De quelles données s'agit-il?

La protection des données porte sur les données personnelles. Selon le § 3 -  de la BDSG ce sont  les données particulières sur des situations personnelles ou matérielles  rattachées à une personne physique identifiée ou identifiable. En font partie par ex. le nom, l'adresse postale, l'adresse e-mail ou le numéro de téléphone, le cas échéant également les données d'utilisation comme votre adresse IP.

Quelles données personnelles sont récupérées sur les pages web en accès libre de notre site?

Généralement, pour consulter nos pages Internet, vous n'avez pas à communiquer de données personnelles. Afin de pouvoir toutefois  vous fournir nos prestations, nous avons éventuellement besoin de vos données personnelles. Cela s'applique aussi bien à l'envoi de documentations ou de marchandises commandées qu'à la réponse à des questions posées à titre individuel.

Lorsque vous nous demandez un service ou l'envoi de marchandises, nous relevons et enregistrons vos données personnelles par principe uniquement dans la mesure où elles nous sont nécessaires pour assurer ce service ou honorer la commande. Il peut aussi s'avérer nécessaire de transmettre vos données personnelles à des entreprises auxquelles nous faisons appel pour assurer le service demandé ou honorer la commande. Ce sont par exemple les fournisseurs de services Internet, les transporteurs ou d'autres prestataires.

Après exécution totale du contrat, vos données sont verrouillées et annulées après le délai fiscal et commercial de rigueur  à moins que vous n'ayez consenti expressément à une exploitation plus longue des données.

Si vous avez communiqué votre adresse e-mail pour vous abonner et recevoir la Newsletter, nous utilisons cette adresse également à des fins publicitaires aussi longtemps que vous ne vous êtes pas désabonné.

Pour optimiser notre site Internet nous collectons et enregistrons des données comme par ex. la date et l'heure à laquelle vous avez consulté des sites Internet, la page qui vous a permis d'accéder à notre site etc. Cela se fait de manière anonyme sans identification personnelle de l'utilisateur du site.  Le cas échéant, des profils utilisateurs sont créés à l'aide d'un pseudonyme. Là aussi aucun lien n'est fait entre les personnes physiques derrière le pseudonyme et les données relevées.  Pour relever et enregistrer les données d'utilisation nous employons également des cookies. Il s'agit de petits fichiers de texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui servent à enregistrer des informations statistiques comme par ex. le système d'exploitation, le programme de navigation sur Internet (Navigateur), l'adresse IP, le site précédemment consulté (Referrer URL) et l'heure.  Nous exploitons ces informations exclusivement à des fins statistiques, pour constamment améliorer et rendre encore plus séduisante notre offre Internet. Les données sont prélevées  et mémorisées uniquement de manière anonyme ou via un pseudonyme  et ne permettent pas de vous identifier en tant que personne physique.

Nous respectons le principe d’utilisation des données pour un objectif précis et nous relevons, exploitons et enregistrons vos données    à caractère personnel uniquement dans le but précis pour lequel elles ont été fournies.  Nous ne transmettons pas vos données personnelles à des tiers sans votre accord express lorsque cela n’est pas indispensable à l’exécution de   nos prestations ou à l’exécution du contrat. De même la transmission à des instituts de statistiques agréés et aux autorités ne se produit que dans le cadre des obligations légales de communication de renseignements ou lorsqu’une décision de justice nous y contraint.

Nous prenons très au sérieux la protection des données. Notre personnel et nos prestataires de services se sont engagés à respecter la confidentialité et les dispositions relatives à la protection des données.

Quels sont mes droits ?

A tout moment, vous recevrez sans avoir à justifier votre demande et gratuitement les données vous concernant que nous avons enregistrées. A tout moment, vous pouvez verrouiller les données que nous avons collectées, les rectifier ou les effacer. De même à tout moment vous pouvez dénoncer sans justification votre accord pour la collecte et l’utilisation des données. Veuillez pour cela vous adresser au contact indiqué dans les mentions légales. Nous sommes à votre disposition pour toute autre question concernant nos observations sur la protection des données et sur l’exploitation de vos données personnelles.

Veuillez noter que les dispositions concernant la protection des données et la procédure de protection des données, par ex. chez Google ou Facebook, peuvent changer à tout moment.   Il est donc conseillé et nécessaire de s’informer constamment sur les modifications des dispositions légales et la pratique des entreprises, par ex. Google ou Facebook.

Quel est mon interlocuteur en matière de données personnelles?

Si vous avez des questions, des suggestions et/ou des critiques à formuler concernant la protection des données lors de la consultation de notre site Internet, veuillez prendre contact avec :

VITA Zahnfabrik
H. Rauter GmbH & Co. KG
Postfach 1338
D -79704 Bad Säckingen

Telefon: +49 (0)7761-562-0
Telefax: +49 (0)7761-562-299
E-Mail: datenschutz (at) vita-zahnfabrik.com
Internet: www.vita-zahnfabrik.com

Nous sommes à votre disposition pour toute aide complémentaire.

Compte tenu de l’évolution extrêmement rapide d’Internet et des possibles modifications légales, nous nous réservons le droit  de réviser à tout moment cette charte sur la protection des données. 

Vous pouvez à tout moment consulter sur Internet la charte sur la protection des données et l'imprimer.

Puis je utiliser les contacts publiés ici?

L'exploitation par des tiers des contacts figurant dans les mentions légales qui sont obligatoires pour envoyer des informations et des publicités n'ayant fait l'objet d'aucune demande expresse est illicite. Le diffuseur des pages Internet se réserve le droit à des poursuites judiciaires en cas d'envoi non réclamé de publicités, par ex. via des pourriels (Spams).

Protection des données sur Facebook / concernant la touche "J'aime".

Nous utilisons les modules externes de Facebook.com que nous met à disposition la société Facebook Inc., 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304 aux Etats Unis. Ces modules externes, par ex. la touche "J'aime", permettent une connexion à Facebook avec transmission  des données  au serveur Facebook.  Pour les utilisateurs enregistrés de Facebook, cela signifie que les données relatives à l'utilisation du site sont imputées à leur compte personnel Facebook. Dès l'instant où en tant qu'utilisateur Facebook enregistré vous activez le module externe (par ex. en cliquant sur "J'aime" ou la fonction Commentaires) les  données sont alors transférées à votre compte Facebook et publiées. Vous pouvez éviter cela uniquement en vous déconnectant de votre compte Facebook.

Nous ne savons pas précisément les données qu'enregistre et exploite Facebook. En tant qu'utilisateur de la page Amis vous devez donc vous attendre à ce que Facebook enregistre également toutes vos opérations sur la page des Amis.

Lorsque vous cliquez sur "J'aime" Facebook peut au minimum connaître votre adresse IP, votre type de processeur et votre version de navigateur. Par votre adresse IP, Facebook peut éventuellement connaître votre identité et vos habitudes avec d'autres données et votre véritable nom si vous avez l'avez indiqué dans votre profil Facebook. Lorsque vous ouvrez votre page Facebook toujours avec ce profil utilisateur, Facebook peut éventuellement en déduire vos préférences et votre mode de vie et connaître vos contacts.

Par ailleurs sont en vigueur les conditions générales d'utilisation de Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2, Ireland unter https://www.facebook.com/terms.php

En ce qui concerne la protection des données sur Facebook veuillez  noter les informations sur la protection des données de  Facebook Ireland Limited: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Déclaration de protection des données pour l'utilisation de Google Analytics

Ce site fait appel à Google Analytics, un service d’analyse Internet de la Google Inc. („Google") Google Analytics utilise ce que l’on appelle des „cookies“, des fichiers qui viennent se loger dans la mémoire de votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre façon d’utiliser les sites Internet.   Les informations obtenues à l’aide de ces cookies (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux Etats Unis où elles sont enregistrées.

Google utilisera ces informations pour savoir comment vous utilisez le site Internet et pour établir des rapports d’activités Internet à l’attention des exploitants de sites Internet et pour mettre en place d’autres prestations liées à l’utilisation des sites et d’Internet. Google transmettra éventuellement ces informations à des tiers dans la mesure où la loi    l’y oblige ou lorsque des tiers exploitent ces données pour le compte de Google. En aucun cas, Google n’associera votre adresse IP à d’autres données de la Google Inc.

Vous pouvez empêcher l'enregistrement de cookies en effectuant un réglage spécifique sur votre logiciel de navigation. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que dans ce cas, vous ne pourrez pas profiter de toutes les fonctions de notre site.  Vous pouvez en outre empêcher la saisie des données obtenues par le cookie concernant l'utilisation que vous faites d'Internet (y compris votre adresse IP) au niveau de Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant  le module externe de navigation accessible par le lien suivant http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

 

fr Français