United StatesIl semblerait que vous vous trouviez en ce moment en United States.
Confirmer
Sélectionner un autre pays
United StatesUnited States

Sélectionnez votre pays et votre langue.

1. Sélectionnez votre région.

Afrika

  • Algeria
    • Englisch
  • Angola
    • Englisch
  • Benin
    • Französisch
    • Englisch
  • Botswana
    • Englisch
  • Burkina Faso
    • Französisch
    • Englisch
  • Burundi
    • Französisch
    • Englisch
  • Cameroon
    • Englisch
    • Französisch
  • Cape Verde
    • Englisch
    • Spanisch
  • Central African Republic
    • Französisch
    • Spanisch
    • Englisch
  • Chad
    • Französisch
    • Englisch
  • Comoros
    • Französisch
    • Englisch
  • Congo
    • Französisch
    • Englisch
  • Cote d'Ivoire
    • Französisch
    • Englisch
  • Democratic Republic of the Congo
    • Französisch
    • Englisch
  • Djibouti
    • Französisch
    • Englisch
  • Egypt
    • Englisch
  • Equatorial Guinea
    • Spanisch
    • Englisch
  • Eritrea
    • Englisch
  • Ethiopia
    • Englisch
  • Falkland Islands
    • Englisch
  • Gabon
    • Französisch
    • Englisch
  • Gambia
    • Englisch
  • Ghana
    • Englisch
  • Gibraltar
    • Englisch
    • Spanisch
    • Italienisch
  • Guinea
    • Französisch
    • Englisch
  • Guinea-Bissau
    • Englisch
    • Spanisch
  • Kenya
    • Englisch
  • Lesotho
    • Englisch
  • Liberia
    • Englisch
  • Libya
    • Englisch
    • Französisch
  • Madagascar
    • Französisch
    • Englisch
  • Malawi
    • Englisch
  • Mali
    • Französisch
    • Englisch
  • Mauritania
    • Englisch
    • Französisch
  • Mauritius
    • Englisch
    • Französisch
  • Mayotte
    • Französisch
    • Englisch
  • Morocco
    • Französisch
    • Englisch
    • Spanisch
  • Mozambique
    • Englisch
    • Spanisch
  • Namibia
    • Englisch
    • Deutsch
  • Niger
    • Französisch
    • Englisch
  • Nigeria
    • Englisch
  • Reunion
    • Französisch
    • Englisch
  • Rwanda
    • Englisch
    • Französisch
  • Sao Tome and Principe
    • Englisch
    • Spanisch
  • Senegal
    • Französisch
    • Englisch
  • Seychelles
    • Französisch
    • Englisch
  • Sierra Leone
    • Englisch
  • Somalia
    • Englisch
  • South Africa
    • Englisch
  • St. Helena
    • Englisch
  • Sudan
    • Englisch
  • Tanzania
    • Englisch
  • The Kingdom of Eswatini
    • Englisch
  • Togo
    • Französisch
    • Englisch
  • Tunisia
    • Französisch
    • Englisch
  • Uganda
    • Englisch
  • West Sahara
    • Englisch
    • Französisch
  • Zambia
    • Englisch
  • Zimbabwe
    • Englisch

Asien

  • Afghanistan
    • Englisch
  • Bangladesh
    • Englisch
  • Bhutan
    • Englisch
  • British Indian Ocean Territory
    • Englisch
  • Brunei Darussalam
    • Englisch
  • Cambodia
    • Französisch
    • Englisch
  • China
    • Englisch
  • Christmas Island
    • Englisch
  • Cocos (Keeling) Islands
    • Englisch
  • Guam
    • Englisch
  • Hong Kong
    • Englisch
  • India
    • Englisch
  • Indonesia
    • Englisch
  • Japan
    • Englisch
  • Laos
    • Englisch
  • Macao
    • Englisch
    • Spanisch
  • Malaysia
    • Englisch
  • Maldives
    • Englisch
  • Mongolia
    • Englisch
    • Russisch
  • Myanmar
    • Englisch
  • Nepal
    • Englisch
  • North Korea
    • Englisch
  • Pakistan
    • Englisch
  • Philippines
    • Englisch
  • Singapore
    • Englisch
  • South Korea
    • Englisch
  • Sri Lanka
    • Englisch
  • Taiwan
    • Englisch
  • Thailand
    • Englisch
  • Vietnam
    • Englisch

Australien/Neuseeland

  • American Samoa
    • Englisch
  • Australia
    • Englisch
  • Cook Islands
    • Englisch
  • Fiji
    • Englisch
  • French Polynesia
    • Französisch
    • Englisch
  • Kiribati
    • Englisch
  • Marshall Islands
    • Englisch
  • Micronesia
    • Englisch
  • Nauru
    • Englisch
  • New Caledonia
    • Französisch
    • Englisch
  • New Zealand
    • Englisch
  • Niue
    • Englisch
  • Norfolk Islands
    • Englisch
  • North Mariana Islands
    • Englisch
  • Palau
    • Englisch
  • Papua New Guinea
    • Englisch
  • Pitcairn Islands
    • Englisch
  • Samoa
    • Englisch
  • Solomon Islands
    • Englisch
  • Timor-Leste
    • Englisch
  • Tokelau Islands
    • Englisch
  • Tonga
    • Englisch
  • Tuvalu
    • Englisch
  • Vanuatu
    • Französisch
    • Englisch
  • Wallis and Futuna Islands
    • Französisch
    • Englisch

Europa

  • Albania
    • Englisch
  • Andorra
    • Spanisch
    • Französisch
    • Englisch
  • Austria
    • Deutsch
    • Englisch
  • Belgium
    • Französisch
    • Deutsch
    • Englisch
  • Bosnia and Herzegovina
    • Englisch
  • Bulgaria
    • Englisch
  • Croatia
    • Englisch
  • Cyprus
    • Englisch
  • Czech Republic
    • Englisch
  • Denmark
    • Deutsch
    • Englisch
  • Faroe Islands
    • Französisch
    • Deutsch
    • Englisch
  • Finland
    • Englisch
    • Russisch
  • France
    • Französisch
    • Englisch
  • Germany
    • Deutsch
    • Englisch
  • Greece
    • Englisch
  • Guernsey
    • Englisch
    • Französisch
  • Hungary
    • Englisch
  • Iceland
    • Englisch
  • Ireland
    • Englisch
  • Isle Of Man
    • Englisch
  • Italy
    • Italienisch
    • Französisch
    • Englisch
  • Jersey
    • Englisch
    • Französisch
  • Kosovo
    • Englisch
  • Liechtenstein
    • Deutsch
    • Englisch
  • Luxembourg
    • Französisch
    • Deutsch
    • Englisch
  • Malta
    • Englisch
  • Monaco
    • Französisch
    • Englisch
  • Montenegro
    • Englisch
  • Netherlands
    • Deutsch
    • Englisch
  • North Macedonia
    • Englisch
  • Norway
    • Englisch
  • Poland
    • Englisch
  • Portugal
    • Englisch
    • Spanisch
  • Romania
    • Englisch
    • Deutsch
  • San Marino
    • Italienisch
    • Englisch
  • Serbia
    • Englisch
  • Slovakia
    • Englisch
  • Slovenia
    • Englisch
  • Spain
    • Spanisch
    • Englisch
  • Svalbard
    • Englisch
  • Sweden
    • Englisch
  • Switzerland
    • Deutsch
    • Französisch
    • Italienisch
    • Englisch
  • United Kingdom
    • Englisch
  • Vatican City
    • Italienisch
    • Französisch
    • Englisch

Lateinamerika

  • Argentina
    • Spanisch
    • Englisch
  • Bolivia
    • Spanisch
    • Englisch
  • Brazil
    • Spanisch
    • Englisch
  • Chile
    • Spanisch
    • Englisch
  • Colombia
    • Spanisch
    • Englisch
  • Costa Rica
    • Spanisch
    • Englisch
  • Cuba
    • Spanisch
    • Englisch
  • Dominican Republic
    • Spanisch
    • Englisch
  • Ecuador
    • Spanisch
    • Englisch
  • El Salvador
    • Spanisch
    • Englisch
  • Guatemala
    • Spanisch
    • Englisch
  • Honduras
    • Englisch
  • Mexico
    • Spanisch
    • Englisch
  • Nicaragua
    • Spanisch
    • Englisch
  • Panama
    • Spanisch
    • Englisch
  • Paraguay
    • Spanisch
    • Englisch
  • Peru
    • Spanisch
    • Englisch
  • Uruguay
    • Spanisch
    • Englisch
  • Venezuela
    • Spanisch
    • Englisch

Middle East

  • Bahrain
    • Englisch
    • Französisch
  • Iran
    • Englisch
    • Französisch
  • Iraq
    • Englisch
    • Französisch
  • Israel
    • Englisch
    • Französisch
    • Russisch
  • Jordan
    • Englisch
    • Französisch
  • Kuwait
    • Englisch
    • Französisch
  • Lebanon
    • Französisch
    • Englisch
  • Oman
    • Englisch
    • Französisch
  • Palestine, State of
    • Englisch
  • Qatar
    • Englisch
    • Französisch
  • Saudi Arabia
    • Englisch
    • Französisch
  • Syria
    • Englisch
    • Französisch
  • Turkey
    • Englisch
    • Französisch
  • United Arab Emirates
    • Englisch
    • Französisch
  • Yemen
    • Englisch
    • Französisch

Nordamerika

  • Canada
    • Englisch
    • Französisch
  • United States
    • Englisch
    • Spanisch

Osteuropa und Zentralasien

  • Armenia
    • Russisch
    • Englisch
  • Azerbaijan
    • Russisch
    • Englisch
  • Belarus
    • Russisch
    • Englisch
  • Estonia
    • Russisch
    • Englisch
  • Georgia
    • Englisch
    • Russisch
  • Kazakhstan
    • Russisch
    • Englisch
  • Kyrgyzstan
    • Englisch
    • Russisch
  • Latvia
    • Russisch
    • Englisch
  • Lithuania
    • Englisch
    • Russisch
  • Moldova
    • Englisch
    • Russisch
  • Russian Federation
    • Russisch
    • Englisch
  • Tajikistan
    • Russisch
    • Englisch
  • Turkmenistan
    • Englisch
  • Ukraine
    • Russisch
    • Englisch
  • Uzbekistan
    • Russisch
    • Englisch

VITA VIONIC VIGO®

1
2
3
4
5
Chapitre 4 des 5

Collage des dents prothétiques VITA VIONIC VIGO dans la base

  • Vérifier l'étiquette pour s'assurer du choix correct de dent.
  • Veuillez porter des gants chirurgicaux sans talc afin d’éviter la contamination des dents de VITA VIONIC VIGO.
  • Ouvrir avec précaution les emballages coque individuels pour éviter que les dents ne tombent.
  • Le numéro de produit dentaire est indiqué dans le mode d'emploi.
  • Positionnez l'une après l'autre toutes les dents dans les cavités de la base prothétique afin de mettre en evidence tout éventuel contact proximal perturbateur.
  • Une portion de colle suffit pour deux prothèses totales (1 prothèse supérieure et 1 inférieure).
  • Mélangez les deux composants avec l'applicateur sans faire de bulles pendant 30 secondes.
  • Appliquer et mettre en oeuvre ensuite rapidement les systèmes de fixation à température ambiante (> 20 °C). La colle commence à durcir au bout de 10 minutes.
  • La colle liquide peut s'évaporer lorsqu'elle est travaillée trop longtemps. Pour s'assurer que la surface de collage est complètement imprégnée, il est recommandé d'appliquer une couche généreuse.
  • Pour la réalisation d'une liaison sûre, les prothèses doivent reposer pendant au moins 30 minutes sans charge après la pose.
  • Le durcissement complet dure ensuite 20 minutes au bain-marie sous pression (55 °C, 2 bars).
  • Le durcissement est aussi possible pendant 12 heures à température ambiante sans charge.
  • Après le collage, tout résidu éventuel peut être éliminé via un sablage prudent (1 – 2 bars).
  • La proportion de mélange des composant est idéalement établie et ne doit pas être changée.
  • Si la consistance fluide du système de fixation change et qu'il commence, par exemple, à se former des fils, VITA VIONIC BOND ne doit plus être utilisé.
Chapitre 4 des 5

VITA Zahnfabrik
H. Rauter GmbH & Co. KG
Postfach 1338
D-79704 Bad Säckingen


Phone+49 7761 562 0
Fax+49 7761 562 299
info@vita-zahnfabrik.com

fr-ca Französisch - canadisch