Italiano
Controllo della fedeltà cromatica di una corona in ceramica pressabile VITA con scala colori

Perchè puoi sempre fare affidamento sul colore della ceramica pressabile VITA

Come i collaboratori VITA fanno quotidianamente del loro meglio, per ottenere una ceramica affidabile con risultati cromatici riproducibili.

Lavori in un laboratorio odontotecnico con una ceramica pressabile, che in linea di massima ti ha soddisfatto nel corso degli anni.  Ciononostante non eri e non sei soddisfatto al 100% dei  risultati estetici. Forse ti sei chiesto, se vi fossero alternative e hai sentito della ceramica pressabile al disilicato di litio VITA AMBRIA. Ma ritieni troppo temerario sostituire la tua ceramica con una nuova ceramica pressabile. Vuoi esser assolutamente sicuro di poterti fidare del nuovo materiale e del suo produttore. Per questo ti invitiamo a dare uno sguardo sulle ultime novità di VITA Zahnfabrik. L'odontotecnico ed ingegnere dentale Michael Gödiker (capoprogetto sviluppo materiali, Bad Saeckingen, Germania) e l'ingegner Michael Hackner (responsabile tecnica di pressatura, Bad Saeckingen, Germania) ti spiegano come nell'azienda VITA si ricerchi e produca con grande passione, al fine di ottenere una ceramica pressabile totalmente affidabile. 

Dalla formula originale del colore fedele a quello dei denti naturali

Sviluppare una ceramica pressabile, che presenti un'elevata fedeltà cromatica e risulti molto robusta in fase di lavorazione, questo era l'obiettivo centrale nello sviluppo di VITA AMBRIA. „Essendo in origine odontotecnico per me era molto importante sviluppare una ceramica pressabile estetica e robusta. Nulla è più irritante che la verifica dopo la pressatura: non ha funzionato“, afferma Michael Gödiker.

Come odontotecnico esperto volevo sviluppare  una ceramica pressabile al disilicato di litio,  che fosse assolutamente robusta e cromaticamente fedele.

Per mettere a punto tutti i colori esattamente in funzione dello standard di colori VITA, nel laboratorio tecnico sono necessarie più di 100 prove: „In qualità di produttori di materiali dentali vogliamo sempre offrire una gamma di colori molto ampia“, dichiara Gödiker: „Il colore D2 si osserva raramente nella routine quotidiana del laboratorio, ma se si deve realizzare un restauro in D2, il colore deve essere perfetto al cento per cento. „Perchè un odontotecnico possa fare affidamento su una una ceramica pressabile di colore corretto, passiamo passo passo dalla ricetta base testando materie prime ed ossidi cromatizzanti fino ad ottenere la ricetta cromatica ottimale per la ceramica.“, sostiene l'ingegnere dentale. In laboratorio la collaboratrice VITA Mirella Mannino pesa i diversi componenti per le serie di prove con una bilancia di precisione  – piccolissime quantità per un numero ristretto di prototipi.  Una ricetta è costituita da dieci - dodici componenti: „Occorre lavorare con la massima precisione. In caso contrario la ricetta non funziona – e quando poi si lavora sulle grandi quantità va tutto storto.

Collaboratrice VITA durante la pesatura delle materie prime per lo sviluppo di una ceramica pressabile
Pesatura dei componenti con una bilancia di precisione
Collaboratori VITA durante prove di fusione nel laboratorio tecnico
Colata dei primi prototipo dei pellet pressabili nell'attrezzatura di prova della fusione

 „Perchè la ceramica pressabile risulti estetica ma nel contempo resistente alla rottura, sono necessari numerose serie di test“, dichiara Michael Gödiker. Dopo la pesatura precisa al milligrammo la composizione ceramica viene fusa nell'apposito forno di prova. Con una pinza Mirella Mannino, protetta da adeguati indumenti ignifughi, preleva il crogiuolo bollente dal forno Versa la massa vetrosa rovente nella forma pronta: i prototipi verranno sottoposti a misure del colore e ad altre ricerche. 

La formula originale per il colore dei denti - 100 anni di competenza VITA

Per la messa punto dei colori ai ricercatori VITA è di aiuto la formula originale VITA – lo standard cromatico VITA classical A1-D4 sviluppato in sede VITA e tuttora valido in tutto il mondo.
„Tutti i materiali dentali del colore dei denti naturali devono essere messi a punto in base a questo parametro di riferimento“, dice Michael Gödiker. In fase di sviluppo di questa ceramica pressabile di colore naturale questo tesoro di esperienze è di grande vantaggio: „ Possediamo non solo i campioni originali, ma possiamo ricorrere alle sostanze originali per riprodurre con precisione i 16 colori VITA-Classical.“

Ing. dentale Michael Gödiker nel corso dell'intevista

Un A3 esatto necessita di tecniche di misura precise e molta esperienza

Come si determina la fedeltà cromatica  di una ceramica pressabile? Quali procedimenti e metodi sono necessari? „Il primo passo per un corretto colore dei denti è una misura del colore precisa“, spiega Michael Gödiker. Per assicurare che un  A3 sia sempre un  A3, Gödiker segue un procedimento di prova standardizzato e perfettamente studiato. In questa fase l'interazione tra persona e tecnica di misura è determinante. „Il colore dei denti è sempre anche un impressione sensoriale individuale, ma noi lo vogliamo sapere con esattezza“, sottolinea che ha seguito lo sviluppo: presso VITA ogni provino viene misurato  e valutato esattamente. In primo luogo da strumenti di misura ottici, poi però anche da molte persone diverse.  „Prepariamo diverse sere di misure e testiamol'effetto cromatico degli ossidi In concentrazioni graduate“, afferma la collaboratrice VITA Ewa Moll. Posiziona i provini nello strumento di misura e controlla i risultati dell'analisi sullo schermo: „Il risultato è conforme allo standard cromatico? La traslucenza è corretta?“ La precisione è molto importante.  Solo quando  persone e tecnica non hanno più alcun dubbio sulla precisione del risultato, la ceramica pressabile di colore naturale viene omologata per la produzione. Alla fine si tratta che l'odontotecnico ottenga un risultato ideale direttamente dal forno di pressatura – senza complicati lavori di finitura o addirittura rifacimenti afferma Michael Gödiker, che ne ha curato lo sviluppo. 

Si tratta che l'odontotecnico ottenga un risultato ideale direttamente dal forno di pressatura – senza complicati lavori di finitura o addirittura rifacimenti.

Un campione colore in ceramica pressabile viene misurato da una collaboratrice VITA Mitarbeiterin
Ceramica pressabile sul banco di prova. Ogni provino colore viene misurato esattamente.

Precisione al milligrammo: la composizione esatta della ceramica

Anche nella produzione di VITA AMBRIA la precisione è la priorità – perchè tu come odontotecnica abbia un pellet che soddisfi i massimi standard qualitativi. „L'esatta composizione della ceramica è estremamente importante per l'esito finale. Il dispendioso processo inizia nella camera di miscelazione", spiega l'ingegner Michael Hackner: „Pesiamo esattamente al milligrammo le materie prime. Per una riproduzione del colore precisa e riproducibile della ceramica in laboratorio ciò è indispensabile.“ Dirk Scheffelmaier lavora da oltre 30 anni presso VITA ed è responsabile della pesatura precisa al milligrammo della composizione ceramica. Scheffelmaier miscela con cautela le diverse materie prime in polvere, tra cui ossidi cromatizzanti e terre rare. L'esatta miscela ceramica determina il colore, ma anche la struttura cristallina e la resistenza finale della ceramica pressabile VITA AMBRIA: „E' importante lavorare con la massima pulizia e precisione. Scostamenti minimi sono visibile nel prodotto finale. Se qualcosa andasse storto, l'intero lotto sarebbe inutilizzabile.“

L'esatta miscela ceramica determina il colore, ma anche la struttura cristallina e la resistenza finale della ceramica pressabile.

La materia prima per ceramica pressabile cromaticamente fedele viene misurata da un collaboratore VITA
Pesatura della composizione per un prodotto cromaticamente fedele ed altamente resistente

La qualità richiede tempo: dalla fusione della ceramica al pellet

Vuoi sapere come viene prodotto un pellet di ceramica pressabile VITA AMBRIA? Ci vogliono ben due giorni per la fusione ceramica e la cristallizzazione: „Il vetro è molto sensibile“, afferma Michele Pischitello, incaricato del processo di fusione a più stadi. Anche in questo caso serve precisione. „Tutti i passaggi devono seguire esattamente il piano prestabiito, perchè altrimenti colore e traslucenza non saranno corretti.“ Ci vogliono otto ore, finchè la massa è completamente fusa, la colata ha luogo il giorno successivo. I pellet caldi cadono in un recipiente di raccolta.  Guanti ignifughi proteggono Michele Pischitello da ustioni: i pellet VITA AMBRIA, che pesano sei grammi, hanno ancora una temperatura di ca. 350° C. Dopo il raffreddamento vengono controllati accuratamente ed eventualmente scartati prima dell'ultima fase produttiva: la cristallizzazione.

Il disilicato di litio è un cristallo, che per la cristallizzazione necessita di una composizione chimica esatta. „E per la cristallizzazione occorrono temperature precise. Dipende dal singolo grado Celsius“, riferisce l'ingegner Hackner. Un processo difficile: è indispensabile attenersi esattamente alla temperatura prescritta. „Se si verificano anche solo scostamenti minimi della temperatura, falliremmo il nostro obiettivo: un risultato sempre riproducibile per quanto riguarda resistenza e traslucenza. 

Collaboratore VITA con pellet in ceramica pressabile VITA AMBRIA dopo la cristallizzazione
Pellet opalescenti dopo la cristallizzazione

Ing. Michael Hackner durante l'intervista

4 motivi, perchè puoi fare affidamento sulla ceramica pressabile VITA

  1. Affascinante gioco di colori e luce.
  2. Ottima resistenza alla rottura. Composizione ceramica robusta per la routine quotidiana del laboratorio.
  3. Lavorazione semplice – sviluppata da odontotecnici per odontotecnici.
  4. „Made in Germany“ – 100% ingegneria dentale tedesca.

Segnala: 05/2021

Abbiamo risvegliato la tua curiosità? Allora continua a leggere:

Report sulle esperienze di colleghi

Odontotecnico durante la modellazione della cera

Casi clinici

Prof. Knezović Zlatarić Dubravka, DDM, MSc, PhD, Zagreb, Croazia

Report sulle esperienze di colleghi