Español

El diente preconfeccionado
VITAPAN EXCELL – Funcionalidad natural, belleza real.

VITAPAN EXCELL es la última generación de dientes anteriores cuyo excelente juego de colores, formas y luces permite crear prótesis estéticas y naturales. Este diente preconfeccionado es idóneo para prótesis completas, parciales e implantosoportadas altamente estéticas, y puede utilizarse universalmente con VITAPAN LINGOFORM Posterior para todos los conceptos protésicos habituales. El amplio surtido de colores y formas le brinda una libertad de elección y unas posibilidades de personalización absolutas.

Trabajo en equipo para un resultado excelente y un paciente feliz

El dream team formado por el odontólogo Dr. Babak Varzideh y la protésica dental Carolin Wehning apuesta por la cooperación a la altura de los ojos y el contacto más estrecho posible con el paciente.

Así es como cumplieron el deseo de sus pacientes de tener una prótesis comoda, segura y bonita con VITAPAN EXCELL, que incluso sirve como cura de rejuvenecimiento.

» Al caso.

Excelente durabilidad de abrasión

VITA PHYSIODENS (mismo material que VITAPAN EXCELL) se utilizaron como ejemplo para los dientes protésicos de VITA,  fabricados de material de composite MRP y mostraron la profundidad de desgaste más bajo en la prueba de desgaste, véase la ilustración abajo.  De los dientes protésicos fabricados con este material se puede esperar una buena resistencia al desgaste clínico y estabilidad a la abrasión. 

Valores de abrasión más bajos para VITA PHYSIODENS fabricados con material MRP

VITAPAN EXCELL en las revistas especializadas

Una libre alternativa a las consecuencias del bruxismo.

La liberación en la céntrica se incorporó a la prótesis actual para eliminar la oclusión como causa desencadenante. Parte de la argumentación es que la prótesis no debería causar daños.

Ser un superhéroe significa rodearse de productos de superhéroes.

Marc Wagenseil, Denturista y protésico dental, Heritage Denture Centre, Edmonton, Canadá

VITA ACADEMY – We live education.
Cursos VITA con VITAPAN EXCELL

VITA apuesta por la formación continua. Como socio de conocimiento para laboratorios y clínicas dentales, les ofrecemos a usted y a su equipo nuevas modalidades de formación continua y perfeccionamiento diseñadas a medida. Asegúrese una ventaja en cuanto a conocimientos con los cursos y talleres en línea de la VITA ACADEMY y nuestros tutoriales. Para otorgarle dicha ventaja, organizamos eventos presenciales y utilizamos formatos de aprendizaje en línea. Como pioneros de la odontología, naturalmente ofrecemos también cursos personalizados. No dude en ponerse en contacto con nosotros para informarse.

Me entusiasman las múltiples formas y tamaños del diente VITAPAN EXCELL y la selección cromática completa me garantiza la elección del diente perfecto para cada paciente – es ideal también para la prótesis parcial.  Con sólo un pulido el diente VITAPAN EXCELL se deja adaptar fácilmente a la edad adecuada.

Michael Kuhn, Protésico, Petersen Dental, Rheinfelden, Alemania
VITAPAN EXCELL – Individualización mediante un simple pulido

Individualización mediante un simple pulido

Dr Michael Tholey en directo en Facebook

Curso de prótesis completa con pacientes

Una prótesis completa con el paciente en directo: Kalle muestra cómo se hacen las prótesis

En la VITA Academy de Langen (Alemania), a finales de septiembre, en un curso sobre un caso clínico para odontólogos y protésicos dentales, se profundizó en un tema de gran complejidad: las prótesis completas. El equipo formado por el protésico dental Karl-Heinz Körholz (Königswinter), conocido como Kalle en su círculo profesional, y el Dr. en Odontología Karl-Uwe Jülich (Bergneustadt) mostró todos los pasos relevantes desde la toma de impresión anatómica hasta el montaje acabado con los dientes preconfeccionados VITAPAN EXCELL Anterior y VITAPAN LINGOFORM Posterior. Los expertos acudieron acompañados de un paciente que se prestó para que se demostraran en directo sobre él todos los pasos y para que los participantes pudieran comprobar sus placas de registro de las relaciones intermaxilares y el montaje, ya que el paciente no es un articulador, algo que debería tener presente cualquier protésico dental. Los odontólogos, por su parte, volvieron a dedicar tiempo al trabajo con el articulador y a los principios de la prótesis dental.

Karl-Heinz “Kalle” Körholz durante la explicación de los pasos a realizar para determinar la dimensión vertical con el compás.

El dispositivo para determinar la oclusión colocado por el Dr. Jülich revela si el rodete de cera está correctamente alineado en el maxilar superior.

En el maxilar superior, el medidor de altura de mordida permite determinar la dimensión de la posición dental respecto a la papila incisiva.
En el maxilar inferior, el medidor permite controlar la posición exacta del rodete de cera respecto a la trayectoria de la cresta alveolar.

Los participantes observan atentos cómo se preparan los rodetes con cera de aluminio para que el odontólogo pueda intercuspidarlos en boca de manera óptima.

Kalle estableciendo y comprobando el plano oclusal en el articulador.

Con el análisis de los modelos según el método TiF® se determina dónde deben colocarse los dientes.

La concentración durante el análisis final de los modelos es palpable.

El diente preconfeccionado VITAPAN EXCELL garantizó un montaje altamente estético.

El VITAPAN EXCELL se ajusta a las normas estéticas, lo que permitió realizar el montaje de manera intuitiva.

El acabado de la encía marginal tras el montaje.

Kalle asesoró a los participantes todo el tiempo.

Los odontólogos que participaron también completaron todos los pasos que realiza el protésico dental en el articulador.

Los odontólogos que participaron también completaron todos los pasos que realiza el protésico dental en el articulador.

A pesar de partir de la misma situación, se crearon trabajos diferentes con carácter individual.

El Dr. Karl-Uwe Jülich durante la prueba en boca con el encerado.

Ya en la prueba en boca, el VITAPAN EXCELL mostró un aspecto absolutamente natural.

Los diferentes montajes de los participantes se comentaron directamente en boca del paciente.

Alegría entre los participantes: la documentación del propio trabajo en boca del paciente.

El broche final: Kalle firma y entrega el certificado de formación.

Tomas de impresión y fabricación de las cubetas

El equipo formado por Jülich y Körholz explicó el concepto de la toma de impresión en dos fases: “Para las tomas de impresión recomendamos una cubeta preconfeccionada que primero se personaliza en la boca del paciente con una masilla de silicona adecuada y posteriormente se utiliza para una toma de impresión con alginato”. En la primera toma de impresión anatómica se deben reproducir todos los espacios relevantes. Durante esta, también se pueden completar con cera los defectos pequeños, sin tener que volver a realizar una nueva toma de impresión entera. Lo mejor es marcar de inmediato en el modelo los márgenes de la cubeta de impresión funcional, antes de proceder al recortado. Posteriormente se debe acortar o alargar la cubeta según sea necesario para que encaje en todos los espacios. Por último, el Dr. Jülich hizo una demostración de cómo realizarle la toma de impresión mucodinámica de dos fases al paciente. A continuación, cada participante confeccionó su propia placa de registro sobre modelos maestros previamente articulados para determinar las relaciones intermaxilares, una placa que pudieron probar después en el paciente y ajustarla como fuera necesario.

Análisis de los modelos y montaje

“No vale poner los dientes protésicos en la boca sin más y pensar: seguro que quedan bien”, señaló Körholz con tono de suficiencia antes del análisis de los modelos. Este debe llevarse a cabo obligatoriamente para poder determinar con exactitud en las fases previas dónde deben ir colocados los dientes desde el punto de vista funcional, y que el paciente reciba así una rehabilitación perfecta de las funciones estática y dinámica. Körholz hizo una demostración del análisis de modelos según el método TiF® de principio a fin, antes de que los participantes realizaran el análisis individualmente. Mientras que, en los primeros pasos, los protésicos dentales tuvieron la oportunidad de aprender mucho de tratar directamente con el paciente —un trato que a menudo falta en el laboratorio—, ahora les tocó el turno a los odontólogos de poder trabajar en el articulador realizando el montaje en cera. VITAPAN EXCELL, el diente preconfeccionado empleado para ello, cumple las reglas estéticas en lo que respecta al eje dental y las características angulares, lo que permitió un montaje intuitivo. Gracias al diseño multifuncional de las superficies masticatorias de VITAPAN LINGOFORM, al cerrar el articulador, los dientes posteriores montados encajaron automáticamente en la posición céntrica apropiada. El punto culminante fue la prueba en boca del montaje en cera realizada al final en el paciente. A pesar de partir desde la misma situación, cada montaje poseía su toque particular, pero todos ellos resultaron ser una solución adecuada. En las pruebas en boca, VITAPAN EXCELL mostró el aspecto natural de su estratificación tridimensional y la expresividad de su textura superficial.

Trabajo en equipo entre odontólogos y protésicos dentales

Así deberían ser los cursos. Los protésicos dentales y los odontólogos trabajan y aprenden con el mismo caso, intercambian opiniones y se benefician de un dúo de ponentes con décadas de experiencia que, además, colaboran a diario con éxito. La continua comparación en boca permitió a los protésicos dentales trasladar su técnica profesional del modelo y el articulador a la boca del paciente. Los odontólogos no solo se beneficiaron de los trucos y consejos al realizar la toma de impresión y determinar las relaciones intermaxilares en el paciente, sino que, además, tuvieron la posibilidad de volver a ocuparse de las reglas de las prótesis completas en el articulador. Ese es el camino para confeccionar mejores prótesis completas y cultivar el entendimiento común y los conocimientos especializados. Y si de algo no cabe duda es de que ahora los participantes saben cómo hace las prótesis Kalle.

Puede consultarse información más detallada en YouTube.com.

Taller online

Seminarios web gratuitos

Inscripción para los próximos seminarios web gratuitos sobre las prótesis completas analógicas con VITAPAN EXCELL disponible en vita-zahnfabrik.com/Online_Workshops, o para cursos prácticos intensivos con Karl-Heinz Körholz, en vita-zahnfabrik.com/Kurse.


Ute Schmidt responderá a todas las preguntas sobre la oferta de formación de VITA ACADEMY.
Teléfono: +49(0)7761/562-235
Fax: +49(0)7761/562-816
Correo electrónico: u.schmidt@vita-zahnfabrik.com     

Las nuevas formas de VITAPAN EXCELL

Dr Michael Tholey en directo en Facebook

Ganador de la Panthera Master Cup con VITAPAN EXCELL

Giuliano Moustakis, Protésico, Dentallabor Falkensee, Alemania

“En la Panthera Master Cup hay que elegir un paciente adecuado para poder explicar al jurado la restauración, así como la forma y el color de los dientes.
En mi caso, la paciente es una mujer de 67 años que lleva muchos años utilizando una prótesis completa. Sin embargo, el hasta entonces deficiente asiento de las prótesis le causaba molestias constantes, motivo por el cual se le colocaron cinco implantes en el maxilar superior y cuatro en el inferior. Atendiendo a su buena higiene bucal, para esta paciente se optó por un término medio entre restauración dental fija y parcialmente removible.”

“El tamaño y la forma de los VITAPAN EXCELL como dientes anteriores inferiores y superiores se seleccionaron sobre la base de las mediciones procedentes de la férula de registro. El motivo de la elección de los dientes VITAPAN EXCELL es sencillo: ya incorporan de por sí algunas de las características específicas diseñadas adecuadas para este caso. Además, aquí se personalizaron ligeramente en cuanto a la forma y el color.
Esta personalización se lleva a cabo siempre para cada paciente a fin de alcanzar el “perfect match”, dado que este depende del sexo y la edad del paciente incluso en el caso de una reconstrucción completa.
En este caso, por ejemplo, barajé los colores A2 y A3, pero finalmente me decidí por el A3 porque, en mi experiencia, se trata de un color muy universal.”

» Lea AQUÍ el artículo completo. (idioma: inglés) 

Hechos, cifras y datos sobre el VITAPAN EXCELL

Realmente funcional.

Libertad de elección absoluta:

Surtido de dientes amplio, desarrollado y probado en colaboración con protésicos dentales experimentados, que ofrece ahora todas las posibilidades de prótesis parcial y completa para un tratamiento aún más fácil. Todo para la confección cómoda de prótesis con aspecto natural.

Muchas gracias a la protésica dental Julia Tymchyshyna de Polonia por proporcionarnos las fantásticas fotos de su prótesis VITAPAN EXCELL.
Para ver más casos, visite a Julia Tymchyshyna en su página de Instagram (enlace al lugar).

Rasgos especiales

  • Proporción de esmalte elevada para lograr una buena transmisión de la luz
  • Variada textura superficial que se traduce en una dispersión y reflexión naturales de la luz
  • Mamelones/opalescencia integrados para obtener matices cromáticos naturales
  • Estratificación cromática 3D que proporciona una transición cromática armoniosa
Realmente versàtil.

Las ventajas

VITAPAN EXCELL Anterior

  • confección sencilla de prótesis altamente estéticas gracias a formas dentales naturales con proporciones “áureas”
  • extraordinario juego de colores y luces gracias a la excelente dinámica lumínica y a la transición cromática armoniosa
  • buena reproducción cromática en caso de dientes remanentes naturales gracias a la máxima fidelidad cromática a la guía de colores
  • excelente estabilidad gracias a la elevada capacidad de carga y a la resistencia a la abrasión
  • configuración excelente de la encía gracias al diseño ancho del cuello dental

VITAPAN LINGOFORM Posterior

  • montaje sencillo e intuitivo gracias a la determinación “automática” de la céntrica, derivada del diseño de la superficie masticatoria conforme al principio del engranaje
  • de uso universal y fiable para todos los conceptos protésicos gracias al diseño multifuncional de las superficies masticatorias
  • rapidez de montaje sin necesidad de desbastado laborioso, gracias a la céntrica exactamente definida
  • excelente estabilidad gracias a la elevada capacidad de carga, la resistencia a la abrasión y la función apoyada en la céntrica
  • gran facilidad de mecanización gracias a la homogeneidad óptima del material y a la estabilidad de los ángulos