Stati UnitiSembra che attualmente vi troviate in Stati Uniti.
Confermare
Scegliere un altro paese
Stati UnitiStati Uniti

Scegliete il vostro paese e la vostra lingua.

1. Scegliete la vostra regione.

Africa

  • Algeria
    • Inglese
  • Angola
    • Inglese
  • Benin
    • Francese
    • Inglese
  • Botswana
    • Inglese
  • Burkina Faso
    • Francese
    • Inglese
  • Burundi
    • Francese
    • Inglese
  • Camerun
    • Inglese
    • Francese
  • Capo Verde
    • Inglese
    • Spagnolo
  • Ciad
    • Francese
    • Inglese
  • Comore
    • Francese
    • Inglese
  • Congo
    • Francese
    • Inglese
  • Costa d'Avorio
    • Francese
    • Inglese
  • Egitto
    • Inglese
  • Eritrea
    • Inglese
  • Etiopia
    • Inglese
  • Gabon
    • Francese
    • Inglese
  • Gambia
    • Inglese
  • Ghana
    • Inglese
  • Gibilterra
    • Inglese
    • Spagnolo
    • Italiano
  • Gibuti
    • Francese
    • Inglese
  • Guinea
    • Francese
    • Inglese
  • Guinea Equatoriale
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Guinea-Bissau
    • Inglese
    • Spagnolo
  • Isole Falkland
    • Inglese
  • Kenya
    • Inglese
  • Lesotho
    • Inglese
  • Liberia
    • Inglese
  • Libia
    • Inglese
    • Francese
  • Madagascar
    • Francese
    • Inglese
  • Malawi
    • Inglese
  • Mali
    • Francese
    • Inglese
  • Marocco
    • Francese
    • Inglese
    • Spagnolo
  • Mauritania
    • Inglese
    • Francese
  • Mauritius
    • Inglese
    • Francese
  • Mayotte
    • Francese
    • Inglese
  • Mozambico
    • Inglese
    • Spagnolo
  • Namibia
    • Inglese
    • Tedesco
  • Niger
    • Francese
    • Inglese
  • Nigeria
    • Inglese
  • Regno di eSwatini
    • Inglese
  • Repubblica Centrafricana
    • Francese
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Repubblica Democratica del Congo
    • Francese
    • Inglese
  • Reunion
    • Francese
    • Inglese
  • Ruanda
    • Inglese
    • Francese
  • Sahara Occidentale
    • Inglese
    • Francese
  • Sant'Elena
    • Inglese
  • Sao Tomé e Principe
    • Inglese
    • Spagnolo
  • Senegal
    • Francese
    • Inglese
  • Seychelles
    • Francese
    • Inglese
  • Sierra Leone
    • Inglese
  • Somalia
    • Inglese
  • Sudafrica
    • Inglese
  • Sudan
    • Inglese
  • Tanzania
    • Inglese
  • Togo
    • Francese
    • Inglese
  • Tunisia
    • Francese
    • Inglese
  • Uganda
    • Inglese
  • Zambia
    • Inglese
  • Zimbabwe
    • Inglese

Asia

  • Afghanistan
    • Inglese
  • Bangladesh
    • Inglese
  • Bhutan
    • Inglese
  • Brunei Darussalam
    • Inglese
  • Cambogia
    • Francese
    • Inglese
  • Cina
    • Inglese
  • Corea del Nord
    • Inglese
  • Corea del Sud
    • Inglese
  • Filippine
    • Inglese
  • Giappone
    • Inglese
  • Guam
    • Inglese
  • Hong Kong, Cina
    • Inglese
  • India
    • Inglese
  • Indonesia
    • Inglese
  • Isola di Natale
    • Inglese
  • Isole Cocos (Keeling)
    • Inglese
  • Laos
    • Inglese
  • Macao, Cina
    • Inglese
    • Spagnolo
  • Maldive
    • Inglese
  • Malesia
    • Inglese
  • Mongolia
    • Inglese
    • Russo
  • Myanmar
    • Inglese
  • Nepal
    • Inglese
  • Pakistan
    • Inglese
  • Singapore
    • Inglese
  • Sri Lanka
    • Inglese
  • Tailandia
    • Inglese
  • Taiwan
    • Inglese
  • Territorio britannico dell'Oceano Indiano
    • Inglese
  • Vietnam
    • Inglese

Australia/Nuova Zelanda

  • Australia
    • Inglese
  • Figi
    • Inglese
  • Isole Cook
    • Inglese
  • Isole Marianne Settentrionali
    • Inglese
  • Isole Marshall
    • Inglese
  • Isole Norfolk
    • Inglese
  • Isole Pitcairn
    • Inglese
  • Isole Salomone
    • Inglese
  • Isole Tokelau
    • Inglese
  • Isole Wallis e Futuna
    • Francese
    • Inglese
  • Kiribati
    • Inglese
  • Micronesia
    • Inglese
  • Nauru
    • Inglese
  • Niue
    • Inglese
  • Nuova Caledonia
    • Francese
    • Inglese
  • Nuova Zelanda
    • Inglese
  • Palau
    • Inglese
  • Papua-Nuova Guinea
    • Inglese
  • Polinesia Francese
    • Francese
    • Inglese
  • Samoa
    • Inglese
  • Samoa americane
    • Inglese
  • Timor Orientale
    • Inglese
  • Tonga
    • Inglese
  • Tuvalu
    • Inglese
  • Vanuatu
    • Francese
    • Inglese

Europa

  • Albania
    • Inglese
  • Andorra
    • Spagnolo
    • Francese
    • Inglese
  • Austria
    • Tedesco
    • Inglese
  • Belgio
    • Francese
    • Tedesco
    • Inglese
  • Bosnia e Erzegovina
    • Inglese
  • Bulgaria
    • Inglese
  • Cipro
    • Inglese
  • Città del Vaticano
    • Italiano
    • Francese
    • Inglese
  • Croazia
    • Inglese
  • Danimarca
    • Tedesco
    • Inglese
  • Finlandia
    • Inglese
    • Russo
  • Francia
    • Francese
    • Inglese
  • Germania
    • Tedesco
    • Inglese
  • Grecia
    • Inglese
  • Guernsey
    • Inglese
    • Francese
  • Irlanda
    • Inglese
  • Islanda
    • Inglese
  • Isola di Man
    • Inglese
  • Isole Feroe
    • Francese
    • Tedesco
    • Inglese
  • Italia
    • Italiano
    • Francese
    • Inglese
  • Jersey
    • Inglese
    • Francese
  • Kosovo
    • Inglese
  • Liechtenstein
    • Tedesco
    • Inglese
  • Lussemburgo
    • Francese
    • Tedesco
    • Inglese
  • Macedonia del Nord
    • Inglese
  • Malta
    • Inglese
  • Monaco
    • Francese
    • Inglese
  • Montenegro
    • Inglese
  • Norvegia
    • Inglese
  • Paesi Bassi
    • Tedesco
    • Inglese
  • Polonia
    • Inglese
  • Portogallo
    • Inglese
    • Spagnolo
  • Regno Unito
    • Inglese
  • Repubblica Ceca
    • Inglese
  • Romania
    • Inglese
    • Tedesco
  • San Marino
    • Italiano
    • Inglese
  • Serbia
    • Inglese
  • Slovacchia
    • Inglese
  • Slovenia
    • Inglese
  • Spagna
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Svalbard
    • Inglese
  • Svezia
    • Inglese
  • Svizzera
    • Tedesco
    • Francese
    • Italiano
    • Inglese
  • Ungheria
    • Inglese

America Latina

  • Argentina
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Bolivia
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Brasile
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Cile
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Colombia
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Costa Rica
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Cuba
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Ecuador
    • Spagnolo
    • Inglese
  • El Salvador
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Guatemala
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Messico
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Nicaragua
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Panama
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Paraguay
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Perù
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Repubblica Dominicana
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Uruguay
    • Spagnolo
    • Inglese
  • Venezuela
    • Spagnolo
    • Inglese

Medioriente

  • Arabia Saudita
    • Inglese
    • Francese
  • Bahrein
    • Inglese
    • Francese
  • Emirati Arabi Uniti
    • Inglese
    • Francese
  • Giordania
    • Inglese
    • Francese
  • Iran
    • Inglese
    • Francese
  • Iraq
    • Inglese
    • Francese
  • Israele
    • Inglese
    • Francese
    • Russo
  • Kuwait
    • Inglese
    • Francese
  • Libano
    • Francese
    • Inglese
  • Oman
    • Inglese
    • Francese
  • Palestina, stato di
    • Inglese
  • Qatar
    • Inglese
    • Francese
  • Siria
    • Inglese
    • Francese
  • Turchia
    • Inglese
    • Francese
  • Yemen
    • Inglese
    • Francese

Nord America

  • Canada
    • Inglese
    • Francese
  • Stati Uniti
    • Inglese
    • Spagnolo

Europa orientale e Asia centrale

  • Armenia
    • Russo
    • Inglese
  • Azerbaigian
    • Russo
    • Inglese
  • Bielorussia
    • Russo
    • Inglese
  • Estonia
    • Russo
    • Inglese
  • Federazione Russa
    • Russo
    • Inglese
  • Georgia
    • Inglese
    • Russo
  • Kazakistan
    • Russo
    • Inglese
  • Kirghizistan
    • Inglese
    • Russo
  • Lettonia
    • Russo
    • Inglese
  • Lituania
    • Inglese
    • Russo
  • Moldavia
    • Inglese
    • Russo
  • Tagikistan
    • Russo
    • Inglese
  • Turkmenistan
    • Inglese
  • Ucraina
    • Russo
    • Inglese
  • Uzbekistan
    • Russo
    • Inglese
Micrositi

Domande e risposte. VITA YZ®

Quali domande avete riscontrato nell'applicazione? Qui trovate le possibili cause divise tra le parole chiave.
Nei VITA YZ ST e VITA YZ XT Multicolor-Discs come riconoscere su quale lato si trova lo strato traslucente per lo smalto?

Lo strato incisale è il lato stampigliato del disco. il disco va fissato nella fresatrice con questo lato rivolto verso l'alto. Prestare attenzione a indicazioni divergenti da parte del produttore della fresatrice.

Come deve essere posizionato il restauro in un VITA YZ ST o XT Multicolor-Disc, perchè il restauro abbia l'andamento cromatico desiderato?

Il restauro va posizionato al centro. Se si desidera una maggiore quantità di smalto, posizionare il restauro quanto più possibile nell'area incisale del disco. Per un risultato cromatico più intenso il restauro può essere spostato nella zona cervicale del disco maggiormente cromatizzata.

Restauri in VITA YZ SOLUTIONS Color o Multicolor possono anche essere infiltrati con Liquids?

Dato che VITA YZ SOLUTIONS Color e Multicolor sono già precromatizzati industrialmente, non occorre infiltrazione di Liquid.

A cosa servono i VITA YZ SHADE LIQUIDs?

I VITA YZ SHADE LIQUIDs sono liquidi di pigmentazione per l'individualizzazione di VITA YZ HT, ST e XT mediante infiltrazione a pennello.

E' possibile infiltrare restauri ad es. in VITA YZ XT con VITA YZ HT SHADE LIQUIDs?

No, i VITA YZ SHADE LIQUIDs possono essere utilizzati solo sul biossido di zirconio del corrispondente grado di traslucenza. Se si cromatizzano restauri con liquidi di pigmentazione di un diverso grado di traslucenza, non si ottiene il colore desiderato. Attenzione: I liquidi di pigmentazione dei diversi gradi di traslucenza non devono essere mischiati.

E' possibile effettuare un rivestimento estetico dei materiali VITA YZ SOLUTIONS?

Si, tutti i materiali VITA YZ SOLUTIONS (VITA YZ T, HT, ST e XT) in White, Color e Multicolor possono essere sottoposti a rivestimento completo o parziale. E' indicata VITA VM 9.

Restauri in diversi gradi di traslucenza possono essere sinterizzati con uno stesso programma?

No, perchè i materiali hanno temperature di sinterizzazione e gradienti di salita differenti.

E' possibile sinterizzare strutture umide?

No, tutti i restauri devono essere perfettamente asciutti prima del processo di sinterizzazione. Vi sono due metodi: con lampada ad infrarossi oppure col programma Pre-dry del VITA VACUMAT 6000 MS. Se si sinterizzano strutture umide vi è pericolo che si formino fessure o crepe nel restauro.

Le superfici dei restauri in VITA YZ da rivestire possono essere previamente sabbiate con corindone (Al2O3)?

No, un trattamento meccanico della superficie può apportare energie ipercritiche alla struttura. Ne possono conseguire una conversione della fase del biossido di zirconio su aree estese nonché tensioni superficiali da distorsione del reticolo cristallino.  Dopo l'inserimento del restauro sono inoltre possibili fessure immediate e tardive nella ceramica di rivestimento. Per evitare conversioni di fase, le superfici da individualizzare con VITA VM 9 (tecnica di stratificazione o Cut-back) o con VITA PM 9 (tecnica di sovrapressatura) non devono essere sabbiate. Prima di procedere al rivestimento estetico detergere il restauro con uno spazzolino sotto acqua corrente oppure con la vaporiera. Dopo la detersione la superficie non va più contaminata con sostanze estranee (ad es. grasso cutaneo, saliva).

La superficie di restauri monolitici deve essere tassativamente lucidata prima dell'inserimento nella bocca del paziente?

Si, perchè il biossido di zirconio non lucidato per la sua rugosità superficiale può comportare un incremento della perdita di sostanza (abrasione) sull'antagonista.
Raccomandazioni generali per il trattamento superficiale di restauri completamente anatomici in VITA YZ SOLUTIONS:
Lucidatura a specchio delle zone in occlusione, successivamente due strati di glasura.
Se i contatti occlusali vengono molati in bocca al paziente è indispensabile anche una lucidatura.

Restauri in VITA YZ possono essere cementati con modalità convenzionale?

Restauri coronali o a ponte in VITA YZ possono essere cementati in modalità convenzionale.Attenzione: Le ossido-ceramiche ad alta resistenza non possono essere mordenzate con acido fluoridrico in gel e quindi per aumentarne la ritenzione prima del fissaggio le superfici interne vanno sabbiate con Al2O3 (50 μm) ed una pressione max. di 2 bar.

it Italiano