También utilizamos cookies de terceros proveedores, a fin de poder optimizar el sitio web y facilitarle información basada en su navegación y adaptada a sus intereses. Mediante la utilización de este sitio web, otorga su consentimiento para la utilización y el almacenamiento de cookies. Para obtener información detallada sobre la utilización de cookies en este sitio web, haga clic en más información. En este punto también puede oponerse a la utilización de cookies.

EEUUParece que de momento Ud. se encuentra en EEUU.
Confirmar
Eligir otro país
EEUUEEUU

Elija su país y su idioma.

1. Elija su región.

África

  • Angola
    • Inglés
  • Argelia
    • Inglés
  • Benin
    • Francés
    • Inglés
  • Botswana
    • Inglés
  • Burkina Faso
    • Francés
    • Inglés
  • Burundi
    • Francés
    • Inglés
  • Cabo Verde
    • Inglés
    • Español
  • Camerún
    • Inglés
    • Francés
  • Chad
    • Francés
    • Inglés
  • Comoras
    • Francés
    • Inglés
  • Costa de Marfil
    • Francés
    • Inglés
  • Djibouti
    • Francés
    • Inglés
  • Egipto
    • Inglés
  • Eritrea
    • Inglés
  • Etiopia
    • Inglés
  • Gabón
    • Francés
    • Inglés
  • Gambia
    • Inglés
  • Ghana
    • Inglés
  • Gibraltar
    • Inglés
    • Español
    • Italiano
  • Guinea
    • Francés
    • Inglés
  • Guinea Ecuatorial
    • Español
    • Inglés
  • Guinea-Bisáu
    • Inglés
    • Español
  • Islas Malvinas
    • Inglés
  • Kenia
    • Inglés
  • Lesoto
    • Inglés
  • Liberia
    • Inglés
  • Libia
    • Inglés
    • Francés
  • Madagascar
    • Francés
    • Inglés
  • Malaui
    • Inglés
  • Mali
    • Francés
    • Inglés
  • Marruecos
    • Francés
    • Inglés
    • Español
  • Mauricio
    • Inglés
    • Francés
  • Mauritania
    • Inglés
    • Francés
  • Mayotte
    • Francés
    • Inglés
  • Mozambique
    • Inglés
    • Español
  • Namibia
    • Inglés
    • Alemán
  • Nigeria
    • Inglés
  • Níger
    • Francés
    • Inglés
  • República Centroafricana
    • Francés
    • Español
    • Inglés
  • República del Congo
    • Francés
    • Inglés
  • República Democrática del Congo
    • Francés
    • Inglés
  • República Árabe Saharaui Democrática
    • Inglés
    • Francés
  • Reunión
    • Francés
    • Inglés
  • Ruanda
    • Inglés
    • Francés
  • Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña
    • Inglés
  • Santo Tomé y Príncipe
    • Inglés
    • Español
  • Senegal
    • Francés
    • Inglés
  • Seychelles
    • Francés
    • Inglés
  • Sierra Leona
    • Inglés
  • Somalia
    • Inglés
  • Sudáfrica
    • Inglés
  • Sudán
    • Inglés
  • Swazilandia
    • Inglés
  • Tanzania
    • Inglés
  • Togo
    • Francés
    • Inglés
  • Túnez
    • Francés
    • Inglés
  • Uganda
    • Inglés
  • Zambia
    • Inglés
  • Zimbabue
    • Inglés

Asia

  • Afganistán
    • Inglés
  • Bangladesh
    • Inglés
  • Bhútan
    • Inglés
  • Birmania
    • Inglés
  • Brunei
    • Inglés
  • Camboya
    • Francés
    • Inglés
  • Cocos
    • Inglés
  • Corea del Norte
    • Inglés
  • Corea del Sur
    • Inglés
  • Filipinas
    • Inglés
  • Guam
    • Inglés
  • Hong Kong
    • Inglés
  • India
    • Inglés
  • Indonesia
    • Inglés
  • Isla de Navidad
    • Inglés
  • Japon
    • Inglés
  • Lao
    • Inglés
  • Macau
    • Inglés
    • Español
  • Malasia
    • Inglés
  • Maldivas
    • Inglés
  • Mongolia
    • Inglés
    • Ruso
  • Nepal
    • Inglés
  • Pakistán
    • Inglés
  • República Popular China
    • Inglés
  • Singapur
    • Inglés
  • Sri Lanka
    • Inglés
  • Tailandia
    • Inglés
  • Taiwán
    • Inglés
  • Territorio Británico del Océano Índico
    • Inglés
  • Vietnam
    • Inglés

Australia / Nueva Zelanda

  • Australia
    • Inglés
  • Estados Federados de Micronesia
    • Inglés
  • Fiji
    • Inglés
  • Islas Cook
    • Inglés
  • Islas Marianas del Norte
    • Inglés
  • Islas Marshall
    • Inglés
  • Islas Norfolk
    • Inglés
  • Islas Pitcairn
    • Inglés
  • Islas Salomón
    • Inglés
  • Kiribati
    • Inglés
  • Nauru
    • Inglés
  • Niue
    • Inglés
  • Nueva Caledonia
    • Francés
    • Inglés
  • Nueva Zelanda
    • Inglés
  • Palau
    • Inglés
  • Papúa Nueva Guinea
    • Inglés
  • Polinesia Francesa
    • Francés
    • Inglés
  • República Democrática de Timor-Leste
    • Inglés
  • Samoa
    • Inglés
  • Samoa Americana
    • Inglés
  • Tokelau
    • Inglés
  • Tonga
    • Inglés
  • Tuvalu
    • Inglés
  • Vanuatu
    • Francés
    • Inglés
  • Wallis y Futuna
    • Francés
    • Inglés

Europa

  • Albania
    • Inglés
  • Alemania
    • Alemán
    • Inglés
  • Andorra
    • Español
    • Francés
    • Inglés
  • Austria
    • Alemán
    • Inglés
  • Bailía de Guernsey
    • Inglés
    • Francés
  • Bosnia-Herzegovina
    • Inglés
  • Bulgaria
    • Inglés
  • Bélgica
    • Francés
    • Alemán
    • Inglés
  • Chipre
    • Inglés
  • Ciudad del Vaticano
    • Italiano
    • Francés
    • Inglés
  • Croacia
    • Inglés
  • Dinamarca
    • Alemán
    • Inglés
  • Eslovaquia
    • Inglés
  • Eslovenia
    • Inglés
  • España
    • Español
    • Inglés
  • Feroe
    • Francés
    • Alemán
    • Inglés
  • Finlandia
    • Inglés
    • Ruso
  • Francia
    • Francés
    • Inglés
  • Grecia
    • Inglés
  • Hungria
    • Inglés
  • Irlanda
    • Inglés
  • Isla de Man
    • Inglés
  • Islandia
    • Inglés
  • Italia
    • Italiano
    • Francés
    • Inglés
  • Jersey
    • Inglés
    • Francés
  • Kosovo
    • Inglés
  • Liechtenstein
    • Alemán
    • Inglés
  • Luxemburgo
    • Francés
    • Alemán
    • Inglés
  • Macedonia
    • Inglés
  • Malta
    • Inglés
  • Montenegro
    • Inglés
  • Mónaco
    • Francés
    • Inglés
  • Noruega
    • Inglés
  • Países Bajos
    • Alemán
    • Inglés
  • Polonia
    • Inglés
  • Portugal
    • Inglés
    • Español
  • Reino Unido
    • Inglés
  • República Checa
    • Inglés
  • Rumania
    • Inglés
    • Alemán
  • San Marino
    • Italiano
    • Inglés
  • Serbia
    • Inglés
  • Suecia
    • Inglés
  • Suiza
    • Alemán
    • Francés
    • Italiano
    • Inglés
  • Svalbard y Jan Mayen
    • Inglés

Latinoamérica

  • Argentina
    • Español
    • Inglés
  • Bolivia
    • Español
    • Inglés
  • Brasil
    • Español
    • Inglés
  • Chile
    • Español
    • Inglés
  • Colombia
    • Español
    • Inglés
  • Costa Rica
    • Español
    • Inglés
  • Cuba
    • Español
    • Inglés
  • Ecuador
    • Español
    • Inglés
  • El Perú
    • Español
    • Inglés
  • El Salvador
    • Español
    • Inglés
  • Guatemala
    • Español
    • Inglés
  • México
    • Español
    • Inglés
  • Nicaragua
    • Español
    • Inglés
  • Panamá
    • Español
    • Inglés
  • Paraguay
    • Español
    • Inglés
  • República Dominicana
    • Español
    • Inglés
  • Uruguay
    • Español
    • Inglés
  • Venezuela
    • Español
    • Inglés

Oriente Próximo

  • Arabia Saudita
    • Inglés
    • Francés
  • Baréin
    • Inglés
    • Francés
  • Emiratos Árabes Unidos
    • Inglés
    • Francés
  • Estado de Palestina
    • Inglés
  • Iraq
    • Inglés
    • Francés
  • Irán
    • Inglés
    • Francés
  • Israel
    • Inglés
    • Francés
    • Ruso
  • Jordania
    • Inglés
    • Francés
  • Kuwait
    • Inglés
    • Francés
  • Líbano
    • Francés
    • Inglés
  • Omán
    • Inglés
    • Francés
  • Qatar
    • Inglés
    • Francés
  • Siria
    • Inglés
    • Francés
  • Turquía
    • Inglés
    • Francés
  • Yemen
    • Inglés
    • Francés

Norteamérica

  • Canadá
    • Inglés
    • Francés
  • EEUU
    • Inglés
    • Español

Europa del Este y Asia Central

  • Armenia
    • Ruso
    • Inglés
  • Azerbaiyán
    • Ruso
    • Inglés
  • Belarús 
    • Ruso
    • Inglés
  • Estonia
    • Ruso
    • Inglés
  • Georgia
    • Inglés
    • Ruso
  • Kazajstán
    • Ruso
    • Inglés
  • Kirguistán
    • Inglés
    • Ruso
  • Letonia
    • Ruso
    • Inglés
  • Lituania
    • Inglés
    • Ruso
  • República de Moldavia
    • Inglés
    • Ruso
  • Rusia
    • Ruso
    • Inglés
  • Tayikistán
    • Ruso
    • Inglés
  • Turkmenistán
    • Inglés
  • Ucrania
    • Ruso
    • Inglés
  • Uzbekistán
    • Ruso
    • Inglés
Micrositios

Preguntas y respuestas. VITA ENAMIC®

¿Qué Preguntas tiene en la aplicación? Buscando por palabras clave encontrará las posibles causas.
¿Cuáles son los requisitos mínimos que deben cumplir mi hardware y mi software para el uso de VITA ENAMIC?
  • En el caso ideal, el usuario debe contar con una unidad de fresado CEREC o inLab MCXL y con el software 3D correspondiente a partir de la versión 4.0. En este contexto debe destacarse un aspecto importante: VITA ENAMIC ofrece unas excelentes propiedades de fresado; es más rápido de fresar y produce un menor desgaste en las herramientas.
  • Para poder utilizar el material también con la unidad de fresado CEREC o inLab pequeña y con versiones de software anteriores (< 4.0), seleccione VITABLOCS Mark II, I14.
¿Cuándo debo utilizar los bloques HT y cuándo los bloques T?
  • HT (High Translucent) se utiliza para inlays, onlays, coronas completas y parciales y carillas. Los bloques HT tienen un atractivo efecto camaleón. Por eso son especialmente idóneos en caso de dientes naturales en los que deba transparentar el color del muñón. Los bloques T (Translucent) ofrecen una mayor intensidad cromática, por lo que sirven mejor para enmascarar el fondo. Por eso los recomendamos en caso de dientes oscurecidos o descalcificados, así como en pacientes mayores con una proporción reducida de esmalte.
¿Qué fresas puedo utilizar para mecanizar la superficie de VITA ENAMIC?
  • Tal y como indican las instrucciones de uso, deben utilizarse exclusivamente fresas de diamante. Desaconsejamos el uso de fresas de tungsteno para el acabado, ya que la elevada proporción de la matriz cerámica puede causar abrasión y, por lo tanto, rayas o puntos negros en la restauración. Para el pulido recomendamos los instrumentos del VITA ENAMIC Polishing Set.
¿Pueden caracterizarse cromáticamente las restauraciones de cerámica híbrida VITA ENAMIC y, en caso .....

..... afirmativo, cómo debe hacerse la caracterización?

  • Para la caracterización de las superficies está disponible el VITA ENAMIC Stains Kit. Está formado por maquillaje en polvo y líquido, que se aplican en la superficie previamente acondicionada y luego se fotopolimerizan. A continuación se aplica un Glaze fotopolimerizable para el sellado de la superficie.
¿Por qué debo acondicionar la superficie antes de aplicar los maquillajes y el glaseado?
  • Para conseguir una buena unión entre la superficie de VITA ENAMIC y el material de caracterización o el composite de cementado, debe acondicionarse la superficie de VITA ENAMIC. Esto es necesario debido a la elevada proporción de la matriz cerámica en su composición. Existen dos formas para hacerlo. Puede grabar el material con gel de ácido fluorhídrico al 5 %, p. ej., VITA CERAMIC ETCH, o bien arenarlo con AL2O3 de 50 µm, como máximo, y una presión de arenado de 1 bar, como máximo.
¿Por qué es posible grabar la superficie de VITA ENAMIC?
  • La matriz de cerámica de silicatos es muy fácil de grabar y da lugar a un patrón de grabado muy retentivo que facilita la unión micromecánica entre el material y el composite de cementado. En este aspecto, ENAMIC se distingue considerablemente de los composites.
¿Qué efecto tiene la silanización de la superficie?
  • Proporciona una unión química adicional entre la matriz cerámica y los materiales de fijación, por un lado, y VITA ENAMIC Stains, por otro.
Después de utilizar VITA ENAMIC Stains, la superficie todavía está pegajosa, ¿cuál es la causa?
  • Compruebe su aparato de fotopolimerización y compare la longitud de onda del aparato con los valores indicados en las instrucciones de uso. Una superficie pegajosa es un indicio de una polimerización incompleta. Después de la polimerización, la superficie debe estar seca y no pegajosa. La superficie es similar a una corona pulida. No es necesario realizar ningún tipo de acabado.
Después de aplicar VITA ENAMIC Glaze, la superficie presenta rayas. ¿A qué se debe?
  • VITA ENAMIC Glaze es un material fotopolimerizable. Asegúrese de no dirigir ninguna fuente de luz directa sobre el objeto durante la aplicación. Además, evite pasar varias veces con el pincel sobre el mismo punto, ya que esto también puede dar lugar a rayas.
¿Cómo debe fijarse VITA ENAMIC?
  • Las restauraciones de VITA ENAMIC deben fijarse de forma adhesiva con composites híbridos finos, fotopolimerizables o de fraguado dual. Para la fijación de coronas (adhesión a la dentina) puede utilizarse también un composite autoadhesivo, p. ej. RelyX Unicem de 3M ESPE. Las coronas deben fijarse preferentemente de forma adhesiva con un composite fluido de polimerización dual (según el grosor de la capa).
¿Contiene VITA ENAMIC monómeros residuales?
  • Gracias a la producción industrial de VITA ENAMIC, que consiste en una combinación de termopolimerización y presión, todos los parámetros están ajustados de forma óptima. De este modo se garantiza que VITA ENAMIC (parte de polímero) esté totalmente libre de monómeros residuales.
¿Cómo deben pulirse las restauraciones de VITA ENAMIC y, sobre todo, qué instrumentos .......

...... de pulido deben utilizarse?

  • Para conseguir un brillo natural de las superficies, recomendamos proceder en dos pasos. Para ello se proporcionan los instrumentos de pulido especiales del VITA ENAMIC Polishing Set. Observe las revoluciones indicadas y trabaje ejerciendo poca presión. Estos pulidores se han concebido especialmente para este nuevo material. De este modo conseguirá los mejores resultados.
  • Para darle un toque especial a la superficie, puede utilizar después un cepillo de pelo de cabra y pasta de pulido de diamante para conseguir un brillo personalizado.
How is the screw channel of the abutment sealed prior to adhesive bonding of the VITA ENAMIC crown?

To seal the screw channel, first apply gutta-percha, Teflon tape, or a similar material into the screw channel; then apply a suitable bonding agent into the opening and seal it tightly using a light-curing restorative composite.

Should subgingival portions of the VITA ENAMIC crowns be sealed with VITA ENAMIC ....

..... Glaze or polished to high gloss?

Subgingival portions of the crown should be polished since a high-gloss surface of a crown reduces plaque accumulation.

What is the procedure to avoid possible deviations in the shade of an ENAMIC crown with thin ....

.... walls caused by a titanium abutment?

In such cases, high-opacity bonding materials with masking capacity should be used. Translucent adhesive materials, which are used, e.g. for veneers, are less suitable.

The patient wetted the abutment with saliva after the application of the primer/bonding agent. Is it necessary ....

.... to repeat the application before continuing the work?

To ensure reliable bonding of abutment and crown, the abutment needs to be degreased with ethanol before further processing and the process step of "Priming" needs to be repeated.

The subgingival preparation border of the abutment exceeds 0.5 mm. What must be kept in mind?

A dry treatment site must be provided for the adhesive bonding technique. Rubber dam and/or retraction cords are suitable for keeping the site dry. Please make sure that any excess bonding material is completely removed from the sulcus.

Should VITA ENAMIC crowns be temporarily bonded to abutments?

Temporary bonding of VITA ENAMIC crowns to abutments is not recommended since the required load capacity is only guaranteed after definitive and firm bonding of the VITA ENAMIC crown.

I want to bond my VITA ENAMIC crowns to abutments using conventional techniques? Is this permissible?

Conventional bonding using cements is contraindicated since sufficient load capacity and retention of the VITA ENAMIC crown on the abutment is only achieved by adhesive bonding.

What needs to be done if you forget to apply the correct torque for the abutment screw ....

.... and what needs to be done in cases of screw loosening after bonding of the crown?

In such cases, simple trepanning of VITA ENAMIC crowns with a suitable milling or grinding tools can be carried out. Then prepare the access to the screw channel of the abutment. Tighten the prosthetic screw to the prescribed torque. Then follow the recommendations to seal the screw channel. Use phosphoric acid gel (30 sec) to clean the opening in the crown and then apply an adhesive/silane bonding agent. Light-curing restorative composites with high opacity are suitable to seal the opening. Please observe the corresponding instructions for use.

Why is it necessary to sandblast the titanium abutment or zirconia abutment with high-grade corundum ....

.... (Al2O3) prior to bonding the crown? Is it also possible to sandblast with glass beads?

Defined surface enlargement and mechanical roughness are only achieved by sandblasting the abutment with Al2O3 prior to bonding the crown; in combination with the chemical compound (using a primer), reliable adhesive bonding of the crown to the abutment is achieved. Glass beads are not suitable for this purpose.

Why are phosphate monomer-containing primer and bonding materials recommended ....

.... for adhesive bonding of VITA ENAMIC crowns to zirconia abutments?

These monomers in the primer/bonding agent and/or bonding composite enable chemical bonding of the sandblasted zirconia surface and the bonding material.

es Español